|
|
|
|
*Translation by Hyakupa Subs* 第6弾フォトフレーム編 Picture frame version
じゃじゃじゃ――――――――――――ん!!!! Ja ja jaaaaaaaaan!!! I made a ~ ★
今回は・・・スウィーツでかわいくしている中に This time… out of all these sweets here
誰の手元に届くのかなぁ―――― I wonder who’s gonna get this ―――― ♥♥♥
I just want to say that I’m really REALLY sorry for not updating my blog recently and for not posting my Morning Days Tour / Japan experiences and a full Hangry & Angry in London report. Now the Japan Expo is out of the way I will try my utmost best to start on them although I’ll probably work backwards as the J.E is still (semi) fresh in my mind. I’m not going to give any kind of time frame for me doing this though because at the minute I’m seriously lacking the sleep needed to write any kind of blog post worth reading. I just hope I don’t take too long and that it’s all worth it in the end. BTW – The person in the Risa Nine Smile t-shirt doing the ‘peace’ sign between Aika and Reina is none other than the one, the only…ME!!! Tags: Japan Expo, Morning Musume, Paris
 | Category: Lolli's Love Lunch  | 15 USOs ^^  - (Mayuge Beam~! Comments Closed) *Translation by Hyakupa Subs* 第5弾☆じょ――――ぎ☆ ☆ A ruuuuler ☆
じょーぎってお仕事中とか勉強中に使うことが多いと思うんだぁ。 Rulers are something you can use at work or while studying,
シンプルにシルバーにして、その中にRisa Decoって文字を入れてみました☆ミ It was done in a simple silver and in the middle, the letters “Risa Deco”
♥♥♥ As soon as I’m able to enter the competition to win this item I’m gonna be there like shit off a shovel!!! I dunno why – maybe it’s because I’m a practical person – but I want to win something that I could actually make use of, not that I really see myself using it when it’s been made ‘pretty’ by Risa… Apologies for some of the really dodgy photos but when I decided to take them we had some pretty crap weather in the UK. It’s got better now but I just really can’t be bothered to retake the photos :P These items arrived whilst I was in Japan:
Hello! Channel Mook, Mobekimasu & Shuffle Date Concert DVD’s
OMNI Photo Set 1
OMNI Photo Set 2 (pearlised) ♥♥♥ These items I bought / received whilst I was in Japan.
Hello! Project PB (it’s not very good) & Sayumi’s La PB (it’s VERY good!)
Morning Musume A4 Folder with free Risa Photo
Pika Pika Visual Book & Pika Pika Final Tour T-shirt / Photo Set
Morning Days Tour Goods: Kame Camera Pouch, Risa ‘Hotel Style’ Key Ring, Tour T-shirt / Photo Set, Senbei & Free Photos
Morning Days Tour Pass, Tickets for the Special Live and Talk Event (front row for the Talk Event) & a ‘Not For Sale’ Pin Badge which was given to everyone at the end of the Tour
2 Morning Days ‘Not For Sale’ photos which I won at the goods stand (I won a Lin Lin one too, which I gave to zorrander) & 2 Risa photos that were given to me by a kind Wota <3
I’m missing Eri from this set as hers we ‘on order’ and due to come in the day I flew back to the UK (T_T)
Missing Eri from this set as well for the same reason as above.
2L Photo Set which were a ’spur of the moment’ purchase (<_<)
S/mileage Photo Set which has now gone to a new home with ginaRAWR
B2 Single Posters that I picked up in Trio 3
B2 Album Posters which again, I picked up in Trio 3
Platinum 9 Disco Pin-Up’s from Trio 3
Random Risa photos and Ojigi 30 Degree ‘Menu’ that I picked up in Trio 3 ♥♥♥ This arrived since coming back from Japan:
Rakuten Eagles Away Jersey. I’m currently deciding on whether or not to get letters and numbers for it (^_^) ♥♥♥ I kinda gave up on finishing my H&A in London write up as I really don’t have enough interest in them to waste copious amounts of my time typing it up. I’m hoping that I’m not in a writers block slump at the moment and that I can eventually get round to writing about my trip to Japan *fingers crossed* *Translation by Hyakupa Subs* 第4弾☆プレゼント当選者の発表新垣がデコった「iPodケース」へのたくさんのご応募と貴重なご ペンネーム あっきぃ さん 商品の発送は、6月下旬を予定しております。 Thank you for all your applications and feedback Pen name Akki-san We expect to ship them out by the end of June ♥♥♥ |
   
|
|
Copyright © 2010 www.omame.co.uk - All Rights Reserved
|
|
